ѣ

cms4site™ система построения сайтов и управления контентом 3.6.2
 
Дореволюционная орфография . FAQ/Статьи . Письмо
1
   

Словарь дореволюціонной орѳографіи съ удареніями. 1914 годъ.

Дореволюціонная (дореформенная, царская, старая) орѳографія была отмѣнена въ Россіи въ 1917–1918 годахъ.

Въ любомъ мѣстѣ слова (въ поискѣ не менѣе 3-хъ буквъ).
Если всё выключено, то въ поискѣ не менѣе 2-хъ буквъ.

Въ концѣ слова (въ поискѣ не менѣе 3-хъ буквъ).
  ?Вопросы,
замѣченныя опечатки,
предложенія.
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
    Ж (391)  жа жв жг жд же жж жи жм жн жо жр жу жю  
жа жабажа'ба, о жа'бѣ, жа'бье^
 жабёнокжабёнокъ 
 жаберныйжа'берный 
 жабьежа'бье 
 жавелевыйжаве'левый (жаве'левая вода' — отбѣ'ливающее сре'дство) 
 жаднеежаднѣ'е 
 жадненькийжа'дненькій 
 жаднёхонькийжаднёхонькій 
 жаждажа'жда, о жа'ждѣ 
 жаждетжа'ждетъ, жа'ждемъ, жа'ждешь 
 жакетжаке'тъ, въ жаке'тѣ 
 жакеткажаке'тка, въ жаке'ткѣ 
 жаконетжаконе'тъ (то'нкая бума'жная тка'нь) 
 жалеетжалѣ'етъ, жалѣ'емъ, жалѣ'ешь, жалѣ'ютъ 
 жалейкажале'йка, брёлка (ру'сскій наро'дный духово'й музыка'льный инструме'нтъ въ ви'дѣ ду'дки) 
 жалениежа'леніе (отъ жа'лить), жалѣ'ніе (отъ жалѣ'ть) 
 жалетьжалѣ'ть, жалѣ'й, жалѣ'лъ 
 жалеяжалѣ'я (отъ жалѣ'ть) 
 жалеяжалея' 
 жалкиежа'лкіе (м. р.), жа'лкія (ж. р. и ср. р.) 
 жалкогожа'лкаго 
 жалкоежа'лкое 
 жалованиежа'лованіе (дѣ'йствіе) 
 жалованьежа'лованье (содержа'ніе) 
 жаловатьсяжа'ловаться 
 жалонёржалонёръ (рядово'й, поста'вленный для обозначе'нія ли'ніи, по кото'рой должны' идти', и'ли стоя'ть войска') 
 жалостливожа'лостливо 
 жалостливеежа'лостливѣе 
 жалостнеежа'лостнѣе 
 жалуетжа'луетъ 
 жалуетсяжа'луется 
 жальчежа'лче (жа'лко) 
 жалюзижалюзи', жалузи' (што'ры и'ли ста'вни изъ у'зкихъ поворо'тныхъ пласти'нокъ) 
 жандармерияжандарме'рія (осо'быя полице'йскія войска', выполня'ющія роль полити'ческой охра'ны и сы'ска внутри' страны' и въ а'рміи) 
 ЖанетаЖане'та (о'стровъ) 
 жаржа'ръ, о жа'рѣ, въ жару' 
 жаражара', на жарѣ' 
 жардиньеркажардинье'рка (изя'щная корзи'нка, подста'вка для ко'мнатныхъ цвѣто'въ) 
 жарениежа'реніе, жаре'нье 
 жарёнкажарёнка (жа'реное блю'до на осно'вѣ мя'са и карто'феля съ гриба'ми) 
 жаренныйжа'ренный (пpич. — жа'ренный во фритю'рѣ карто'фель) 
 жареногожа'ренаго 
 жареноежа'реное 
 жареньежаре'нье, жа'реніе 
 жареныежа'реные (м. р.), жа'реныя (ж. р. и ср. р.) 
 жареныйжа'реный (пpил. — жа'реный карто'фель) 
 жаркиежа'ркіе (м. р.), жа'ркія (ж. р. и ср. р.) 
 жаркийжа'ркій, жа'ркаго но жарко'го 
 жаркогожа'ркаго (лѣ'та) но жарко'го (мясно'го ку'шанья) 
 жаркоежа'ркое (лѣ'то) 
 жаркоежарко'е, род. п. ед. ч. жарко'го 
 жаровенкажаро'венка 
 жар-птицажаръ-пти'ца 
 жарчежа'рче 
 жатвенныйжа'твенный 
 жатьжать, жну, жнёшь, жнёмъ, жнётъ 
 жатьжать, жму, жмёшь, жмёмъ, жмётъ 
 жатьсяжа'ться, жнусь, жнёшься, жнётся, жну'тся 
 жатьсяжа'ться, жмусь, жмёшься, жмётся, жму'тся 
жв жвылёкжвылёкъ, жвыль^
жг жгучегожгу'чаго^
 жгучеежгу'чее 
 жгучестьжгу'честь 
 жгучиежгу'чіе (м. р.), жгу'чія (ж. р. и ср. р.) 
 жгучийжгу'чій, жгу'чаго 
жд жданыйжда'ный (пpил.), жда'наго^
 жданныйжда'нный (пpич.), жда'ннаго 
 ждёмждёмъ, ждёмъ-съ 
 ждётждётъ 
 ждётеждёте 
 ждётсяждётся 
 ждёшьждёшь 
же жеже — частицаа'къ-же и та'къ же но союзъ та'кже)^
 жеваниежева'ніе 
 жёванныйжёванный 
 жёвано-пережёваножёвано-пережёвано 
 жёваныйжёваный 
 жевательныйжева'тельный 
 жеватьжева'ть, жуёшь, жуёмъ 
 жёгжёгъ (отъ жечь), но изжо'га 
 жёгсяжёгся 
 жёгшийжёгшій 
 жезлже'злъ, жезла', жезлы', жезло'въ, жезлово'е 
 жезлоносецжезлоно'сецъ 
 желаемжела'емъ 
 желаемоежела'емое 
 желаемыежела'емые (м. р.), жела'емыя (ж. р. и ср. р.) 
 желаемыйжела'емый, жела'емаго 
 желаетжела'етъ 
 желаетежела'ете 
 желаешьжела'ешь 
 желаниежела'ніе 
 желаннеежела'ннѣе 
 желанныежела'нные (м. р.), жела'нныя (ж. р. и ср. р.) 
 желанныйжела'нный, жела'ннаго 
 желаньежела'нье, жела'ніе 
 желательнеежела'тельнѣе 
 желательножела'тельно 
 желательныежела'тельные (м. р.), жела'тельныя (ж. р. и ср. р.) 
 желательныйжела'тельный 
 желатинжелати'нъ и желати'на, въ желати'нѣ 
 желатинныйжелати'нный, желати'новый 
 желатьжела'ть, жела'ю, жела'емъ 
 желаюжела'ю 
 желаютжела'ютъ 
 желающиежелающіе (м. р.), желающія (ж. р. и ср. р.) 
 желающийжела'ющій, жела'ющаго, жела'ющихъ, жела'ющими 
 желвакжелва'къ, желвачёкъ 
 жележеле' 
 железажелеза' (о'рганъ), но желѣ'зо (мета'ллъ) 
 железистаяжелѣ'зистая (вода') 
 желёзкажелёзка, но желѣ'зка 
 железкажелѣ'зка, но желёзка 
 ЖелезноводскЖелѣзново'дскъ 
 железногожелѣ'знаго 
 железнодорожныйжелѣзнодоро'жный, желѣзнодоро'жнаго 
 железноежелѣ'зное 
 железныежелѣ'зные (м. р.), желѣ'зныя (ж. р. и ср. р.) 
 железныйжелѣ'зный, желѣ'знаго, желѣ'зная 
 ЖелезнякЖелѣзня'къ 
 железожелѣ'зо, въ желѣ'зѣ 
 железобетонжелѣзобето'нъ 
 ЖелеховЖе'леховъ 
 желкнутьже'лкнуть (желтѣ'ть) 
 желнажелна' (кру'пная пти'ца семе'йства дя'тловъ) 
 жёлобжёлобъ, жо'лобъ, въ жёлобѣ 
 желобокжелобо'къ 
 жёлтжёлтъ, желта', жёлто и желто', жёлты и желты' 
 ЖёлтаяЖёлтая (рѣка) 
 желтеежелтѣ'е, желтѣ'йшій 
 желтеетжелтѣ'етъ, желтѣ'емъ, желтѣ'ешь, желтѣ'ютъ 
 жёлтенькийжёлтенькій 
 желтетьжелтѣ'ть 
 желтизнажелтизна', въ желтизнѣ' 
 жёлтоежёлтое 
 жёлтогожёлтаго 
 желтокжелто'къ, въ желткѣ' 
 желторотыйжелторо'тый, желторо'таго 
 желтухажелту'ха (заболѣва'ніе пе'чени и же'лчныхъ путе'й) 
 жёлтыйжёлтый и жо'лтый, жёлтаго и жо'лтаго 
 жёлтыежёлтые (м. р.), жёлтыя (ж. р. и ср. р.) 
 Жёлтые ВодыЖёлтыя-Во'ды (назва'ніе го'рода) 
 желудёвыйжелудёвый и желудо'вый (ко'фе изъ желуде'й) 
 желудокжелу'докъ (о'рганъ), въ желу'дкѣ; и желудо'къ (жёлудь) 
 жёлудьжёлудь и жо'лудь, жёлуди и жо'луди, желуде'й 
 желчныйже'лчный (раздражи'тельный, язви'тельный, зло'й) и жёлчный 
 жёлчьжёлчь и же'лчь 
 жеманитсяжема'нится (мане'рничаетъ) 
 жеманитьсяжема'ниться (мане'рничать) 
 жеманнеежема'ннѣе 
 жеманногожема'ннаго 
 жеманноежема'нное 
 жеманныежема'нные (м. р.), жема'нныя (ж. р. и ср. р.) 
 жеманныйжема'нный (мане'рный, неесте'ственный), жема'ннаго 
 жемчугже'мчугъ, мн. жемчуга', жемчуго'въ 
 жемчужинажемчу'жина 
 женажена', о женѣ' 
 жёнамжёнамъ 
 женатжена'тъ 
 женатыежена'тые (не жена'тыя! :) 
 женатыйжена'тый, жена'таго 
 ЖеневаЖене'ва 
 ЖеневскоеЖене'вское (о'зеро) 
 ЖеневьеваЖеневье'ва 
 женилжени'лъ, жени'лся (не жени'лась! :), жени'лись 
 женилсяжени'лся 
 женимже'нимъ 
 женимсяже'нимся 
 женинже'нинъ и же'ннинъ 
 женироватьжени'ровать (стѣсня'ть) 
 женитже'нитъ 
 женитесьжени'тесь и же'нитесь 
 женитсяже'нится, же'нятся, же'нишься 
 женитьжени'ть, жени'ться 
 женитьбажени'тьба, въ жени'тьбѣ 
 женихжени'хъ, женихо'въ, о женихѣ' 
 женишокженишо'къ, женишо'чекъ 
 женишьже'нишь 
 женишьсяже'нишься 
 жёнкажёнка, о жёнкѣ 
 жёнкинжёнкинъ 
 женолюбиеженолю'біе 
 женоненавистникженоненави'стникъ (вообще' ненави'дящій же'нщинъ и избѣга'ющій ихъ) 
 женофобкаженофо'бка (ненави'дящая же'нщинъ, избѣга'ющая знако'мства съ ни'ми), женофо'бія 
 женскиеже'нскіе (м. р. — же'нскіе о'блики), же'нскія (ж. р. и ср. р. — же'нскія шу'бы) 
 женскийже'нскій, же'нскаго 
 женскогоже'нскаго 
 женскоеже'нское 
 женственныйже'нственный, же'нственнаго 
 жёнушкажёнушка 
 женщинаже'нщина, о же'нщинѣ 
 жень-шеньже'нь-ше'нь (цѣле'бный ко'рень съ Да'льняго Восто'ка) 
 женюженю' 
 женюсьженю'сь 
 ЖеняЖе'ня, Же'нечка (Евге'нія) 
 женятсяже'нятся 
 ЖерарЖера'ръ 
 жердинажерди'на 
 жёрдочкажёрдочка, на жёрдочкѣ 
 жердьже'рдь, жерде'й 
 жердяйжердя'й (долговя'зый) 
 жеребийже'ребій (жре'бій) 
 жеребёнокжеребёнокъ, жеребя'та 
 жеребецжеребе'цъ, о жеребцѣ' 
 жеребитьсяжереби'ться 
 жеребчикжере'бчикъ 
 жеребьёвкажеребьёвка 
 жерехже'рехъ (хи'щная промысло'вая ры'ба семе'йства ка'рповыхъ) 
 жерлицажерли'ца (рыболо'вная сна'сть для ло'вли хи'щной ры'бы) 
 жерложерло' (у'зкое, глубо'кое отве'рстіе), же'рла, же'рлъ, въ же'рлѣ 
 жерлянкажерля'нка 
 жёрновжёрновъ и жо'рновъ (ме'льничный ка'менный кру'гъ для размо'ла зерна') 
 жерновкажерно'вка 
 жертваже'ртва, о же'ртвѣ 
 жертвенникже'ртвенникъ 
 жертвенноеже'ртвенное 
 жертвенныеже'ртвенные (м. р.), же'ртвенныя (ж. р. и ср. р.) 
 жертвенныйже'ртвенный, же'ртвеннаго 
 жертвоватьже'ртвовать 
 жертвоприношениежертвоприноше'ніе 
 жертвуемже'ртвуемъ 
 жертвуйтеже'ртвуйте 
 жестже'стъ, въ же'стѣ 
 жесткажестка' (жёсткая) 
 жёсткаяжёсткая 
 жёсткижёстки 
 жёсткиежёсткіе (м. р.), жёсткія (ж. р. и ср. р.) 
 жёсткийжёсткій, жёсткаго, жёстче 
 жёсткоежёсткое 
 жесткошёрстныйжесткошёрстный 
 жесткошёрстыйжесткошёрстый 
 жестокжесто'къ (жесто'кій) 
 жёстокжёстокъ (жёсткій) 
 жестокажесто'ка 
 жестокижесто'ки 
 жестокиежесто'кіе (м. р.), жесто'кія (ж. р. и ср. р.) 
 жестокийжесто'кій, жесто'каго 
 жестокожесто'ко, жесто'че 
 жестокогожесто'каго 
 жестокоежесто'кое 
 жестокостьжесто'кость 
 жесточайшаяжесточа'йшая 
 жесточайшегожесточа'йшаго 
 жесточайшеежесточа'йшее 
 жесточайшиежесточа'йшіе (м. р.), жесточа'йшія (ж. р. и ср. р.) 
 жесточайшийжесточа'йшій, жесточа'йшаго 
 жесточежесто'че (жесто'ко) 
 жёстчежёстче 
 жестьже'сть 
 жестянкажестя'нка, въ жестя'нкѣ 
 жестянныйжестя'нный (ма'стеръ) 
 жестянойжестяно'й (сдѣ'ланный изъ же'сти) 
 жестянщикжестя'нщикъ 
 жетонжето'нъ, на жето'нѣ 
 жечьжечь, жгу, жжёшь, жгутъ, жжёмъ 
жж жжёмжжёмъ, жжёмся^
 жжениежже'ніе 
 жжёнкажжёнка и жжо'нка (напи'токъ изъ ро'ма и'ли коньяка', пережжённаго съ са'харомъ) 
 жжёныйжжёный (не жжённый!), жжёнаго 
 жжётжжётъ, (не жжотъ :) 
 жжётсяжжётся, жжётесь 
 жжёшьжжёшь, (не жжошь :) 
 жжёшьсяжжёшься 
жи ЖивагоЖива'го (фами'лія), но живо'го^
 живееживѣ'е 
 живейшееживѣ'йшее 
 живейшийживѣ'йшій, живѣ'йшаго 
 живёмживёмъ 
 живенькийжи'венькій 
 живенькожи'венько и живе'нько 
 живётживётъ, живёте, живётся 
 живетеЖ — живе'те — седьма'я бу'ква ру'сской а'збуки aлфaвитъ 
 живётеживёте 
 живётсяживётся 
 живёхонькийживёхонькій 
 живёшьживёшь 
 живитеживи'те 
 живительныйживи'тельный 
 живогоживо'го, но Жива'го (фами'лія) 
 живодёрживодёръ 
 живоеживо'е 
 живойживо'й, живо'го 
 живописецживопи'сецъ, о живопи'сцѣ, живопи'сцемъ 
 живописнееживопи'снѣе 
 живописногоживопи'снаго 
 живописноеживопи'сное 
 живописныеживопи'сные (м. р.), живопи'сныя (ж. р. и ср. р.) 
 животживо'тъ, въ животѣ' 
 животногоживо'тнаго 
 животноеживо'тное, живо'тнаго, (не жыво'тнае :) 
 животныеживо'тные (м. р. — живо'тные органи'змы), живо'тныя (ж. р. и ср. р. — морскі'я живо'тныя) 
 животрепещущийживотрепе'щущій, животрепе'щущаго 
 живулёкживулёкъ, живу'лька (ку'кла) 
 живучеживу'че, живу'ча, живу'чи 
 живучегоживу'чаго 
 живучееживу'чее 
 живучестьживу'честь 
 живучиеживу'чіе (м. р.), живу'чія (ж. р. и ср. р.) 
 живучийживу'чій, живу'чаго 
 живущееживу'щее 
 живущиеживу'щіе (м. р.), живу'щія (ж. р. и ср. р.) 
 живущийживу'щій, живу'щаго 
 жившиежи'вшіе (м. р.), жи'вшія (ж. р. и ср. р.) 
 жившийжи'вшій, жи'вшаго 
 живьёмживьёмъ 
 ЖигулёвскиеЖигулёвскія (го'ры) 
 жидёнокжидёнокъ 
 жиденькийжи'денькій 
 жидкиежи'дкіе (м. р.), жи'дкія (ж. р. и ср. р.) 
 жидкоежи'дкое, жи'дкій, жи'дкаго 
 жидкостьжи'дкость 
 жидовинжидови'нъ (евре'й; богаты'рь изъ ру'сскаго э'поса) 
 жижежи'же (отъ жи'дкій), но въ жижѣ (отъ жи'жа) 
 жизневедениежизневѣ'дѣніе 
 жизнелюбиежизнелю'біе 
 жизненностьжи'зненность 
 жизненныежи'зненные (м. р.), жи'зненныя (ж. р. и ср. р.) 
 жизненныйжи'зненный, жи'зненнаго 
 жизнерадостныйжизнера'достный 
 жизнетворчествожизнетво'рчество, въ жизнетво'рчествѣ 
 жизньжи'знь, о жи'зни (не о жи'знѣ!) 
 жиклёржиклёръ (калибро'ванное отве'рстіе для дози'рованія пода'чи то'плива и'ли во'здуха) 
 жил-былжилъ-бы'лъ 
 жилетжиле'тъ, жиле'тецъ, жиле'тикъ, въ жиле'тѣ 
 жилецжиле'цъ, о жильцѣ' 
 жилистыйжи'листый 
 жилищежили'ще, въ жили'щѣ, жили'щемъ 
 жилоежило'е помѣще'ніе, жило'го 
 жильёжильё, о жильѣ', жильёмъ 
 жилыежилы'е (м. р.), жилы'я (ж. р. и ср. р.) 
 жирафжира'фъ, жира'ффа 
 жирафёнокжирафёнокъ 
 жиретьжирѣ'ть, жи'ренъ 
 жирёхажирёха 
 жирнеежирнѣ'е 
 жирнёхонькийжирнёхонькій 
 жирногожи'рнаго 
 жирноежи'рное 
 жирныежи'рные (м. р.), жи'рныя (ж. р. и ср. р.) 
 житейскийжите'йскій, жите'йскаго 
 жительжи'тель, жи'телей, жи'телемъ, о жи'телѣ 
 жительницажи'тельница, къ жи'тельницѣ, какъ жи'тельнице 
 жительствожи'тельство 
 житиежитіе' (святы'хъ), въ житіи', мн. житія', но житьё (человѣ'ческое) 
 ЖитомирЖито'миръ 
 житьёжитьё (человѣ'ческое), но житіе' (святы'хъ) 
 житьё-бытьёжитьё-бытьё 
жм жмёмсяжмёмся^
 жмёнкажмёнка 
 жменяжме'ня (го'рсть) 
 жмётсяжмётся, жмётесь 
 жмёшьсяжмёшься 
жн жнецжне'цъ^
 жнеяжнея' 
 жнивьёжнивьё (невспа'ханное по'ле съ оста'тками соло'мы на корню') 
жо ЖозефинаЖозефи'на^
 жокейжоке'й (профессіона'льный наѣ'здникъ на ска'чкахъ), о жоке'ѣ, жоке'емъ 
 ЖолкеевскийЖолкѣе'вскій 
 жолнержолне'ръ (солда'тъ-пѣхоти'нецъ въ по'льской а'рміи) 
 жонглёржонглёръ, о жонглёрѣ 
 ЖофретЖофре'тъ 
жр жраньёжраньё^
 жребийжре'бій и жере'бій 
 жрёмжрёмъ 
 жрётжрётъ 
 жрецжре'цъ, о жрецѣ'; ж. р. жри'ца, о жри'цѣ 
 жреческийжре'ческій, жре'ческаго 
 жрёшьжрёшь 
жу жуёмжуёмъ^
 жуётжуётъ 
 жуёшьжуёшь 
 жужелицажу'желица (хи'щный ночно'й жукъ) 
 жужжатьжужжа'ть 
 жуиржуи'ръ (гуля'ка, прожига'тель жи'зни) 
 жуликжу'ликъ, о жу'ликѣ 
 жульёжульё 
 жульенжулье'нъ (спо'собъ нарѣ'зки молоды'хъ овоще'й то'нкой соло'мкой) 
 жульническижу'льнически, жу'льническій 
 жупелжу'пелъ (нѣ'что внуша'ющее стра'хъ, отвраще'ніе; пу'гало) 
 журавлёнокжуравлёнокъ 
 журеньежуре'нье (выраже'ніе порица'нія, наставле'ніе) 
 журналжурна'лъ, въ журна'лѣ 
 журфиксжурфи'ксъ (опредѣлённый день для пріёма знако'мыхъ) 
 жуткиежу'ткіе (м. р.), жу'ткія (ж. р. и ср. р.) 
 жуткийжу'ткій, жу'ткихъ, жу'ткаго 
 жуткожу'тко и жу'дко 
 жуткоежу'ткое 
 жутчежу'тче (не жутчѣ'е!) 
 жученьежу'ченье (жу'чить) 
 жучокжучо'къ и жучёкъ 
жю жюрижюри'^
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
 30 кстати. Посмотрѣть всѣ!1. Пользоваться поискомъ гораздо удобнѣе, чѣмъ смотрѣть слова по буквамъ. Ротмистръ Ясенъ-Пень гарантируетъ это! 
 Перейти въ начало словаря.
0.04(0.30)0.34

ОПРОС!

Для чего вам словарь дореволюционной орфографии?
Сам не знаю, случайно зашёл, дай думаю, тыцну на пимпочку, чтобы не зазря...

Да вот, распальцованные заказчики просят побольше ятей в слово "Банкъ" понаставить.     

Я работаю с текстами в дореволюционной орфографии, нужно проверять.

Я перевожу тексты в дореволюционную орфографию, трындец полный!

Люблю, знаете-ли, иногда отжечь-съ где-нибудь въ камментахъ...

Другое, глубоко личное.

 
©1996-2017 cms4site group. All rights reserved
Движок cms4site™
МИНЗДРАВ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ: ЧРЕЗМЕРНОЕ УВЛЕЧЕНИЕ ИНТЕРНЕТОМ МОЖЕТ НАНЕСТИ ВРЕД ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ!