ѣ

cms4site™ система построения сайтов и управления контентом 3.6.2
 
Дореволюционная орфография . FAQ/Статьи . Позор! . Рыбинск . Письмо . Поддержать проект
1
   

Словарь дореволюціонной орѳографіи съ удареніями. 1914 годъ.

Дореволюціонная (дореформенная, царская, старая) орѳографія была отмѣнена въ Россіи въ 1917–1918 годахъ.

Въ любомъ мѣстѣ слова (въ поискѣ не менѣе 3-хъ буквъ).
Если всё выключено, то въ поискѣ не менѣе 2-хъ буквъ.

Въ концѣ слова (въ поискѣ не менѣе 3-хъ буквъ).
  ?Вопросы,
замѣченныя опечатки,
предложенія.
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
Полнаго совпаденія нѣтъ. Предположеніе: изве (цвѣтомъ помѣчены возможные варіанты написанія).

    «изве» (152)  ап бе ве ви во вы ди за зв из ин ис ка кв ки ле ло ма ме не ни но об ол ор па пе по пр пс пу пя ра ре ри се си со те фа фи це ше эп эс bi ch da no  
ап априориапріо'ри, апріо'ренъ (что'-то очеви'дное и зара'нѣе извѣ'стное)^
бе безызвестныйбезызвѣ'стный (ра'нѣе — безъизвѣ'стный), безызвѣ'стнаго^
ве веквѣкъ, въ XX вѣ'кѣ, въ ко'и-то вѣ'ки, во вѣ'ки вѣко'въ, на вѣ'ки вѣ'чные, извѣ'ка^
 вековѣ'ко (скла'дка ко'жи, прикрыва'ющая глазно'е я'блоко), на вѣ'кѣ, изъ вѣ'ка 
ви виденви'денъ (пpил. — до'мъ по своему' расположе'нію и красотѣ' весьма' ви'денъ), отъ ви'дный (ста'тный, ва'жный, извѣ'стный, замѣ'тный)^
во воспроизведёнвоспроизведёнъ^
 воспроизведениевоспроизведе'ніе 
вы выстрелитьвы'стрѣлить (произвести' вы'стрѣлъ)^
ди диорамадіора'ма (живопи'сное произведе'ніе съ предме'тнымъ пере'днимъ пла'номъ)^
за заведомозавѣ'домо (созна'тельно, несомнѣ'нно, умы'шленно, какъ извѣ'стно... нaпр. завѣ'домо кра'деныя ве'щи)^
 заневеститьсязаневѣ'ститься (дости'гнуть извѣ'стнаго во'зраста :) 
 запечатлетьзапечатлѣ'ть, запечатлѣ'нъ (воплоти'ть въ произведе'ніи иску'сства; сохрани'ть въ па'мяти) 
зв звездазвѣзда', къ звѣздѣ', при звѣздѣ'^
 звездекъ звѣздѣ', при звѣздѣ' 
 зверёкзвѣрёкъ и звѣро'къ, звѣрька' и звѣрка', о звѣрькѣ' и о звѣркѣ' 
 зверушказвѣру'шка и звѣрю'шка, звѣру'шечій 
из изведаетизвѣ'даетъ, извѣ'даемъ, извѣ'даешь, извѣ'даютъ^
 изведайизвѣ'дай 
 изведайтеизвѣ'дайте 
 изведализвѣ'далъ, извѣ'дала, извѣ'дали 
 изведанъизвѣ'данъ, извѣ'дана, извѣ'даны 
 изведанногоизвѣ'даннаго 
 изведанноеизвѣ'данное 
 изведанныеизвѣ'данные (м. р.), извѣ'данныя (ж. р. и ср. р.) 
 изведанныйизвѣ'данный, извѣ'даннаго, извѣ'данными 
 изведатьизвѣ'дать 
 изведаюизвѣ'даю, извѣ'даютъ 
 изведённыйизведённый 
 изведшийизве'дшій (извести') 
 изведшийсяизве'дшійся (извести'сь) 
 извекаизвѣ'ка (и'зстари) — уcтap., изъ вѣ'ка въ вѣ'къ 
 ИзвековИзвѣ'ковъ 
 извёлсяизвёлся, извела'сь, извели'сь, извело'сь 
 изверги'звергъ (мучи'тель) и изве'ргъ (изве'ргнуть) 
 извергнутьизве'ргнуть 
 изверитьсяизвѣ'риться 
 извержениеизверже'ніе 
 извернётсяизвернётся 
 известенизвѣ'стенъ 
 известиизвести', изве'сть, изведу', изведётъ, извёлъ, извела' 
 известиеизвѣ'стіе 
 известисьизвести'сь, изведу'сь, изведётся, извёлся, извела'сь 
 известитьизвѣсти'ть, извѣщу', извѣсти'тъ 
 известитьсяизвѣсти'ться, извѣщу'сь, извѣсти'тся 
 известияизвѣ'стія (послѣ'днія извѣ'стія) 
 извёсткаизвёстка, и'звесть 
 известнаизвѣ'стна 
 известнаяизвѣ'стная, извѣ'стную, извѣ'стной 
 известнееизвѣ'стнѣе 
 известнейшийизвѣ'стнѣйшій, извѣ'стнѣйшихъ 
 известноизвѣ'стно 
 известногоизвѣ'стнаго 
 известноеизвѣ'стное 
 известностьизвѣ'стность 
 известныеизвѣ'стные (м. р.), извѣ'стныя (ж. р. и ср. р.) 
 известныйизвѣ'стный, извѣ'стнаго 
 известнымиизвѣ'стными 
 известныхизвѣ'стныхъ 
 известнякизвестня'къ, известняко'вый 
 известьи'звесть, известня'къ, извёстка (но изве'сть отъ извести') 
 изветизвѣ'тъ (доно'съ, нагово'ръ, клевета'), въ извѣ'тѣ 
 изветритьизвѣ'трить 
 изветчикизвѣ'тчикъ (доно'счикъ, клеветни'къ) — уcтap. 
 извечныйизвѣ'чный 
 извещаемизвѣща'емъ 
 извещатьизвѣща'ть, извѣща'етъ, извѣща'ете 
 извещёнизвѣщёнъ 
 извещениеизвѣще'ніе 
 извеятьизвѣ'ять 
ин интерлюдияинтерлю'дія (небольша'я пье'са и'ли отры'вокъ, свя'зка ме'жду двумя' частя'ми музыка'льнаго произведе'нія)^
 интермеццоинтерме'ццо (небольшо'е музыка'льное произведе'ніе свобо'дной фо'рмы) 
ис исстарии'зстари (съ да'внихъ поръ, и'здавна, извѣ'ка)^
ка каденциякаде'нція (гармони'ческій оборо'тъ, заверша'ющій музыка'льное произведе'ніе и'ли его' ча'сть)^
кв квартеткварте'тъ (анса'мбль изъ четырёхъ исполни'телей; музыка'льное произведе'ніе для четырёхъ инструме'нтовъ или голосо'въ)^
 квинтетквинте'тъ (анса'мбль изъ пяти' исполни'телей; музыка'льное произведе'ніе для пяти' инструме'нтовъ или голосо'въ) 
ки кипелкакипѣ'лка (мо'лотая негашёная и'звесть)^
ле лентоле'нто (ме'дленный те'мпъ исполне'нія произведе'нія)^
 лестригонылестриго'ны (наро'дъ велика'новъ-людоѣ'довъ въ гре'ческой миѳоло'гіи) и "Листриго'ны" (произведе'ніе А. Куприна') 
ло ловецлове'цъ, о ловцѣ', на ловца' и звѣ'рь бѣжи'тъ^
ма мазоретымазоре'ты (учёные евре'и времёнъ вавило'нскаго плѣ'на, извѣ'стные свои'ми схоласти'ческими рабо'тами)^
 малоизвестныймалоизвѣ'стный 
ме мелмѣлъ — известня'къ, мѣ'ла, мѣ'ломъ^
 меланитмелани'тъ (известко'во-желѣ'зистый грана'тъ чёрнаго цвѣ'та) 
 мелодекламациямелодеклама'ція (вырази'тельное чте'ніе подъ му'зыку худо'жественнаго произведе'нія, обы'чно стихотво'рнаго) 
 мелодикамело'дика (совоку'пность мелоди'ческихъ сре'дствъ, прису'щихъ музыка'льному тво'рчеству како'го-либо компози'тора, наро'да и'ли музыка'льному произведе'нію, жа'нру) 
 меморабилиямемораби'лія (собра'ніе предме'товъ, свя'занныхъ съ каки'мъ-нибу'дь извѣ'стнымъ лицо'мъ и'ли собы'тіемъ) 
 мемуарымемуа'ры (литерату'рное произведе'ніе въ фо'рмѣ ли'чныхъ воспомина'ній о собы'тіяхъ про'шлаго) 
 метацетонметацето'нъ (вещество' прія'тнаго за'паха, получа'емое отъ перего'нки са'хара съ и'звестью) 
не небытиенебытіе' (неизвѣ'стность; забве'ніе; отсу'тствіе жи'зни)^
 невестьневѣ'сть, нивѣ'сть (неизвѣ'стно, непоня'тно; о'чень, чрезвыча'йно) 
 негашёнаянегашёная (и'звесть) 
 незнамонезна'мо (обы'чно со слова'ми: кто, что, како'й, как, куда' и т. п.), неизвѣ'стно, невѣ'домо 
 неизведанныйнеизвѣ'данный 
 неизвестеннеизвѣ'стенъ, неизвѣ'стна, неизвѣ'стны 
 неизвестнонеизвѣ'стно гдѣ, э'то никому' не извѣ'стно 
 неизвестногонеизвѣ'стнаго 
 неизвестноенеизвѣ'стное 
 неизвестныенеизвѣ'стные (м. р.), неизвѣ'стныя (ж. р. и ср. р.) 
 неизвестныйнеизвѣ'стный, неизвѣ'стнаго, никому' не извѣ'стный 
 нетинѣ'ти, быть въ нѣ'тяхъ (отсу'тствовать, находи'ться неизвѣ'стно гдѣ) 
ни нивестьнивѣ'сть, невѣ'сть (неизвѣ'стно, непоня'тно; о'чень, чрезвыча'йно)^
 низведениенизведе'ніе 
 низведённыйнизведённый 
 низвергнутьнизве'ргнуть 
 низвержениенизверже'ніе 
но новопроизведённыйновопроизведённый^
об общеизвестныйобщеизвѣ'стный^
ол олеографияолеогра'фія (воспроизведе'ніе карти'нъ ма'сляной жи'вописи спо'собомъ многокра'сочной литогра'фіи)^
ор ораторияорато'рія (кру'пное музыка'льное произведе'ніе для хо'ра, соли'стовъ-пѣвцо'въ и орке'стра), орато'ріей^
па памфлетпамфле'тъ (злободне'вное публицисти'ческое произведе'ніе сатири'ческаго хара'ктера)^
 пантеонпантео'нъ (мѣ'сто погребе'нія выдаю'щихся дѣ'ятелей; совоку'пность выдаю'щихся имёнъ, произведе'ній, фа'ктовъ) 
пе ПестельПе'стель (извѣ'стный декабри'стъ)^
 печальнопеча'льно, печа'льно знамени'тый, печа'льно извѣ'стный 
по позёрпозёръ (человѣ'къ, лю'бящій принима'ть по'зу, стара'ющійся произвести' впечатлѣ'ніе свои'мъ поведе'ніемъ, слова'ми, внѣ'шностью)^
 понтёрпонтёръ (въ аза'ртныхъ и'грахъ лицо', ста'вящее извѣстный кушъ на опредѣлённую ка'рту про'тивъ банкомёта) 
 попуррипопурри' нескл.; не поппурри'! и не поппури'! (музыка'льное произведе'ніе, соста'вленное изъ ря'да отры'вковъ общеизвѣ'стныхъ мело'дій) 
пр пренеприятнейшеепренепрія'тнѣйшее извѣ'стіе — къ намъ ѣ'детъ ревизо'ръ :)^
 провинциализмпровинціали'змъ (сло'во и'ли оборо'тъ рѣ'чи, употребля'емые въ разгово'рномъ языкѣ' извѣ'стной мѣ'стности и'ли ча'сти страны'; мѣ'стная осо'бенность вы'говора) 
 произведениепроизведе'ніе 
 произведённоепроизведённое (впечатлѣ'ніе), произведённаго 
 произведенопроизведено' 
 произведётсяпроизведётся 
 произведшийпроизве'дшій 
 произвёлпроизвёлъ 
 произвестипроизвести' и произве'сть, произведу', произведётъ, произведёте, произведу'тъ 
 прологпроло'гъ (вступле'ніе къ литерату'рному и'ли музыка'льному произведе'нію), въ проло'гѣ 
 промессапроме'сса (именна'я облига'ція; докуме'нтъ, обезпе'чивающій получе'ніе вы'игрыша, кото'рый мо'жетъ па'сть на извѣ'стный ну'меръ биле'та вы'игрышнаго за'йма) 
пс псевдонимпсевдони'мъ (произво'льное и'мя, подъ кото'рымъ писа'тели ча'сто печа'таютъ свои' произведе'нія, не жела'я почему'-либо вы'ставить на ни'хъ своё настоя'щее и'мя)^
пу пудретпудре'тъ (удобре'ніе, приготовля'емое изъ вы'сушенныхъ и превращённыхъ въ порошо'къ человѣ'ческихъ изверже'ній)^
 пудрклозетпудрклозе'тъ, пу'дръ-клозе'тъ (отхо'жее мѣ'сто, въ кото'ромъ изверже'нія засыпа'ются то'рфомъ, золо'й, ги'псовымъ порошко'мъ) 
 пуфпуфъ (ло'жное, разду'тое извѣ'стіе, разсчи'танное на обма'нъ довѣ'рчивыхъ люде'й; ни'зкій мя'гкій табуре'тъ), пу'фикъ, на пу'фикѣ 
пя пятизвёздочныйпятизвѣздочный^
ра рапсодиярапсо'дія (музыка'льное произведе'ніе, имѣ'ющее въ основа'ніи наро'дные моти'вы и сюже'ты, воскреша'ющіе старину')^
ре регенерациярегенерація (возрожде'ніе, воспроизведе'ніе, возстановле'ніе)^
 ренонсрено'нсъ (въ ка'рточной игрѣ' недоста'токъ извѣ'стной ма'сти) 
 референдумрефере'ндумъ, на рефере'ндумѣ (рѣше'ніе всео'бщимъ наро'днымъ голосова'ніемъ извѣ'стныхъ законода'тельныхъ вопро'совъ) 
ри ритурнельритурне'ль (небольшо'й инструмента'льный отры'вокъ, предше'ствующій, заключа'ющій и'ли выполня'ющій па'узу вока'льнаго произведе'нія)^
се семяизвержениесѣмяизверже'ніе^
 сенсациясенса'ція (си'льное впечатлѣ'ніе, произведённое на о'бщество нѣ'которымъ собы'тіемъ и'ли происше'ствіемъ) 
си сим извещаемсимъ извѣща'емъ^
со совокуплениесовокупле'ніе (соедине'ніе двухъ разнопо'лыхъ индиви'дуумовъ о'рганами дѣторожде'нія для воспроизведе'нія подо'бныхъ себѣ')^
те телеграммателегра'мма (извѣ'стіе, пе'ресланное по телегра'фу), въ телегра'ммѣ^
фа факсимилефаксимиле'о'чное воспроизведе'ніе по'дписи, ру'кописи и т.п.)^
фи фиксатуарфиксатуа'ръ (воскова'я пома'да, уде'рживающая въ извѣ'стномъ положе'ніи нама'занные е'ю во'лосы)^
це церемониалцеремоніа'лъ (совоку'пность обря'дностей и форма'льностей при извѣ'стныхъ торже'ственныхъ слу'чаяхъ)^
ше шедевршеде'връ (выдаю'щееся, превосхо'дное произведе'ніе иску'сства)^
эп эпилогэпило'гъ, въ эпило'гѣ (послѣсло'віе и'ли заключе'ніе, встрѣча'ется ча'ще всего' въ драмати'ческихъ произведе'ніяхъ)^
эс эстафетаэстафе'та (извѣ'стіе, отпра'вленное съ на'рочнымъ)^
bi bis«два'жды», ещё разъ — восклица'ніе пу'блики при жела'ніи повторе'нія извѣ'стнаго мѣ'ста пье'сы, а'ріи, моноло'га и т. п. (лат.) ^
ch chef d'oeuvreобразцо'вое произведе'ніе (фр.) ^
da dal segnoмуз. — но'тный знакъ повто'ра отъ извѣ'стнаго мѣ'ста (ит.) ^
no nomen nescioи'мя неизвѣ'стно — N. N. (лат.) ^
извѣ80  изве62  извё3  Извѣ1 
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
 31 кстати. Посмотрѣть всѣ!1. Пользоваться поискомъ гораздо удобнѣе, чѣмъ смотрѣть слова по буквамъ. Ротмистръ Ясенъ-Пень гарантируетъ это! 
 Перейти въ начало словаря.
1.45(0.25)1.71

ОПРОС!

Для чего вам словарь дореволюционной орфографии?
Сам не знаю, случайно зашёл, дай думаю, тыцну на пимпочку, чтобы не зазря...

Да вот, распальцованные заказчики просят побольше ятей в слово "Банкъ" понаставить.     

Я работаю с текстами в дореволюционной орфографии, нужно проверять.

Я перевожу тексты в дореволюционную орфографию, трындец полный!

Люблю, знаете-ли, иногда отжечь-съ где-нибудь въ камментахъ...

Другое, глубоко личное.

 
©1996-2024 cms4site group. All rights reserved
Движок cms4site™
МИНЗДРАВ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ: ЧРЕЗМЕРНОЕ УВЛЕЧЕНИЕ ИНТЕРНЕТОМ МОЖЕТ НАНЕСТИ ВРЕД ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ!