Notice: Undefined index: HTTP_ACCEPT_ENCODING in /home/avs7153/1.avs7153.z8.ru/docs/xmmlayout/cms4site.php on line 9
ДОРЕВОЛЮЦИОННАЯ ОРФОГРАФИЯ - Дореволюционный (дореформенный, царский, старый) орфографический словарь - ДОРЕВОЛЮЦИОННАЯ ОРФОГРАФИЯ - Дореволюционный (дореформенный, царский, старый) орфографический словарь - cms4site™
 ѣ

cms4site™ система построения сайтов и управления контентом 3.6.2
 
Дореволюционная орфография . FAQ/Статьи . Позор! . Рыбинск . Письмо . Поддержать проект
1
   

Словарь дореволюціонной орѳографіи съ удареніями. 1914 годъ.

Дореволюціонная (дореформенная, царская, старая) орѳографія была отмѣнена въ Россіи въ 1917–1918 годахъ.

Въ любомъ мѣстѣ слова (въ поискѣ не менѣе 3-хъ буквъ).
Если всё выключено, то въ поискѣ не менѣе 2-хъ буквъ.

Въ концѣ слова (въ поискѣ не менѣе 3-хъ буквъ).
  ?Вопросы,
замѣченныя опечатки,
предложенія.
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
Полнаго совпаденія нѣтъ. Предположеніе: ведъ (цвѣтомъ помѣчены возможные варіанты написанія).

    «вед» (315)  ак ар бе бо вв ве вз вн во вс вы гу дв де до ес жи за зе из ис кр ле ли ма ме на не ни но об ос от ох па пе по пр ра ре св се сл сп то тр ув че шв ше яз ad al ch ec lu mo ne re su te  
ак акведукакведу'къ, на акведу'кѣ^
ар архивоведениеархивовѣ'дѣніе^
бе без ведомабезъ вѣ'дома^
 безведренныйбезве'дренный, безве'дренная, безве'дренное 
 безведриебезве'дріе (дли'тельное отсу'тствіе хоро'шей пого'ды) 
 бельведербельведе'ръ (ба'шенка надъ зда'ніемъ и'ли павильо'нъ, бесѣ'дка) 
бо боговедецбоговѣ'децъ — зна'ющій Бо'га^
вв введениевведе'ніе, Введе'ніе во храмъ^
 введённыйвведённый, введённаго 
 ВведенскийВведе'нскій 
 введитевведи'те 
 введувведу (отъ ввёлъ, не пу'тать съ ввиду'), введёшь, введя' 
ве ведаве'да, ве'ды (сбо'рники, содержа'щіе догма'ты веди'зма, религіо'зныя заклина'нія, ги'мны, ми'ѳы)^
 ведаешьвѣ'даешь, вѣ'даемъ, вѣ'даетъ, вѣ'даютъ 
 ведатьвѣ'дать 
 ведающийвѣ'дающій, вѣ'дающаго 
 ведёмведёмъ 
 ведёмсяведёмся 
 ведениевѣ'дѣніе, свѣ'дѣніе (отъ вѣ'дѣти — знать) 
 ведениеведе'ніе, сведе'ніе (отъ вести') 
 вёдервёдеръ 
 ведёрковедёрко, ведёрочко 
 ведёрныйведёрный, трёхведёрный, полуведёрный и т. п. 
 ведётведётъ, ведёмъ, ведёшь, веду'тъ 
 ведётеведёте, ведётесь 
 ведётесьведётесь, ведётся, веду'тся 
 ведётсяведётся, ведётесь 
 ведёшьсяведёшься, ведёмся, ведётся, веду'тся 
 ведиВ — вѣ'ди — тре'тья бу'ква ру'сской а'збуки aлфaвитъ 
 ведиведи' (отъ вести') 
 ведитеведи'те (отъ вести') 
 ведизмведи'змъ (древнѣ'йшая рели'гія въ Сѣ'верной И'ндіи), въ веди'змѣ 
 ведийскийведі'йскій, веді'йскаго 
 ведическиеведи'ческіе (м. р.), веди'ческія (ж. р. и ср. р.) 
 ведическийведи'ческій (относя'щійся къ веди'зму), веди'ческаго, веди'ческое 
 ведмедикведмѣ'дикъ (небольшо'е ме'льничное наливно'е колесо', покры'тое ко'жухомъ) 
 ведмедьведмѣ'дь и вѣдмѣ'дь (малоро'с., орло'вск., воро'нежск. медвѣ'дь) 
 ведомыйвѣ'домый (зна'ющій), но ведо'мый (тотъ, кото'раго веду'тъ) 
 ведомостивѣ'домости, вѣдомосте'й и вѣ'домостей 
 ведомостьвѣ'домость 
 ведомствовѣ'домство 
 вёдравёдра 
 ведренныйве'дряный, ве'дреный 
 ведренетьведренѣ'ть, ведренѣ'етъ 
 ведроведро' (посу'да), вёдра, вёдеръ, въ ведрѣ' 
 вёдровёдро (хоро'шая пого'да), ве'дреный, разве'дрилось 
 ведуведу' (отъ вести'), веду'сь 
 ведутведу'тъ (отъ вести'), веду'тся 
 ведунвѣду'нъ (зна'харь, колду'нъ), вѣщу'нъ 
 ведуньявѣду'нья (зна'харка, колду'нья), вѣщу'нья 
 ведущемувѣ'дущему (отъ вѣ'дать, зна'ть), но веду'щему (отъ вести') 
 ведущиевѣ'дущіе (м. р.), вѣ'дущія (ж. р. и ср. р.) — отъ вѣ'дать, зна'ть 
 ведущиеведу'щіе (м. р.), веду'щія (ж. р. и ср. р.) — отъ вести' 
 ведущийвѣ'дущій (отъ вѣ'дать, зна'ть), но веду'щій (отъ вести') 
 ведьвѣдь 
 ведьмавѣ'дьма, къ вѣ'дьмѣ 
 ведьмаквѣ'дьмакъ 
 ведьмевѣ'дьмѣ 
 ведьминывѣ'дьмины 
 ведьмовскойвѣдьмовско'й, вѣдьмовско'го 
 ведыве'ды (па'мятники дре'вне-инді'йской литерату'ры — сбо'рники, содержа'щіе догма'ты веди'зма, религіо'зные ги'мны, заклина'нія, ми'ѳы) 
 вероисповедальныйвѣроисповѣда'льный 
 вероисповеданиевѣроисповѣ'даніе 
вз взведёнвзведёнъ^
 взведениевзведе'ніе 
 взведённыйвзведённый, взведённаго 
вн вневедомственныйвнѣвѣ'домственный^
во возведёнвозведёнъ, возвести' (постро'ить)^
 возведениевозведе'ніе 
 воспроизведёнвоспроизведёнъ 
 воспроизведениевоспроизведе'ніе 
 востоковедениевостоковѣ'дѣніе, востоковѣ'дческій 
вс всеведениевсевѣ'дѣніе (зна'ніе всего', спосо'бность прони'кнуть во всѣ та'йны)^
 ВсеведущийВсевѣ'дущій (въ христіа'нствѣ — одно' изъ имёнъ Бо'га) 
вы выведанныйвы'вѣданный, вы'вѣданнаго^
 выведатьвы'вѣдать, но вы'ведутъ 
 выведенныйвы'веденный, вы'веденнаго 
 выведетвы'ведетъ, вы'ведете, вы'ведемъ, вы'ведешь, вы'ведутъ 
 вышеприведённыйвышеприведённый, вышеприведённаго 
гу Губернские ВедомостиВолого'дскія Губе'рнскія Вѣ'домости^
дв двухведёрныйдвухведёрный^
де девятиведёрныйдевятиведёрный^
до доведёмдоведёмъ, доведёте^
 доведениедоведе'ніе 
 доведённыйдоведённый 
 доведётсядоведётся 
 доведядоведя' до бѣ'лаго кале'нія 
ес естествоведениеестествовѣ'дѣніе^
жи жизневедениежизневѣ'дѣніе^
за заведёмзаведёмъ, заведёмся^
 заведёнзаведёнъ 
 заведениезаведе'ніе, богоуго'дныя заведе'нія (вся'каго ро'да учрежде'нія, преслѣ'дующія благотвори'тельныя цѣ'ли) 
 заведённыйзаведённый 
 заведётзаведётъ, заведётся 
 заведётезаведёте 
 заведёшьзаведёшь, заведёшься 
 заведитезаведи'те 
 заведоватьзавѣ'довать и завѣ'дывать 
 заведомозавѣ'домо (созна'тельно, несомнѣ'нно, умы'шленно, какъ извѣ'стно... нaпр. завѣ'домо кра'деныя ве'щи) 
 заведуюзавѣ'дую и завѣ'дываю 
 заведующийзавѣ'дующій и завѣ'дывающій; не завѣ'дущій! но глаза завиду'щіе 
 законоведениезаконовѣ'дѣніе 
 заповеданиезаповѣ'даніе 
 заповедьза'повѣдь (религіо'зно-нра'вственное предписа'ніе) 
 заповедникзаповѣ'дникъ, въ заповѣ'дникѣ 
 заповедногозаповѣ'днаго 
 заповедноезаповѣ'дное 
 заповедныезаповѣ'дные (м. р.), заповѣ'дныя (ж. р. и ср. р.) 
 заповедныйзаповѣ'дный, заповѣ'днаго 
 заповедоватьзаповѣ'довать, заповѣ'дуетъ 
 заповедующийзаповѣ'дующій, заповѣ'дующаго 
зе землеведениеземлевѣ'дѣніе^
из изведаетизвѣ'даетъ, извѣ'даемъ, извѣ'даешь, извѣ'даютъ^
 изведайизвѣ'дай 
 изведайтеизвѣ'дайте 
 изведализвѣ'далъ, извѣ'дала, извѣ'дали 
 изведанъизвѣ'данъ, извѣ'дана, извѣ'даны 
 изведанногоизвѣ'даннаго 
 изведанноеизвѣ'данное 
 изведанныеизвѣ'данные (м. р.), извѣ'данныя (ж. р. и ср. р.) 
 изведанныйизвѣ'данный, извѣ'даннаго, извѣ'данными 
 изведатьизвѣ'дать 
 изведаюизвѣ'даю, извѣ'даютъ 
 изведённыйизведённый 
 изведшийизве'дшій (извести') 
 изведшийсяизве'дшійся (извести'сь) 
ис искусствоведискусствовѣ'дъ^
 искусствоведениеискусствовѣ'дѣніе 
 исповедальныйисповѣда'льный 
 исповеданиеисповѣ'даніе 
 исповедатьисповѣ'дать 
 исповедатьсяисповѣ'даться 
 исповедникисповѣ'дникъ 
 исповедныйисповѣ'дный 
 исповедоватьисповѣ'дывать (не исповѣ'довать!) 
 исповедоватьсяисповѣ'доваться, но исповѣ'дывать 
 исповедьи'сповѣдь (покая'ніе въ грѣха'хъ пе'редъ свяще'нникомъ и получе'ніе отъ него' отпуще'нія грѣхо'въ) 
кр краеведкраевѣ'дъ, о краевѣ'дѣ^
 краеведениекраевѣ'дѣніе 
 краеведческийкраевѣ'дческій, краевѣ'дческаго 
ле лесоведениелѣсовѣ'дѣніе^
ли литературоведениелитературовѣ'дѣніе (не литературавѣ'дѣніе!)^
ма малоосведомлённыймалоосвѣдомлённый^
 малосведущиймалосвѣ'дущій 
 материаловедениематеріаловѣ'дѣніе 
ме МедведевМедвѣ'девъ^
 МедведицаМедвѣ'дица 
 медведкамедвѣ'дка (насѣко'мое отря'да прямокры'лыхъ) 
 МедведниковМедвѣ'дниковъ 
 медведьмедвѣ'дь, (не медвѣ'дъ :), о медвѣ'дѣ, медвѣ'дей 
на наведатьсянавѣ'даться, навѣ'дываться^
 наведённаведёнъ 
 наведениенаведе'ніе (отъ навести') 
 наведённыйнаведённый 
 наведёшьнаведёшь, наведёмъ, наведётъ, наведу'тъ 
 навединаведи', наведи'те 
 наведшийнаве'дшій 
 наведыватьсянавѣ'дываться (не навѣ'доваться!) 
 народоведениенародовѣ'дѣніе 
не неведениеневѣ'дѣніе, въ невѣ'дѣніи^
 неведомоневѣ'домо 
 неведомогоневѣ'домаго 
 неведомоеневѣ'домое 
 неведомыеневѣ'домые (м. р.), невѣ'домыя (ж. р. и ср. р.) 
 неведомыйневѣ'домый, невѣ'домаго 
 неизведанныйнеизвѣ'данный 
 неисповедимынеисповѣди'мы (непостижи'мы, неожида'емы), неисповѣди'мы пути' Госпо'дни 
 неосведомлённыйнеосвѣдомлённый 
 непереведённыйнепереведённый 
 неправедностьнепра'ведность 
 неправедныенепра'ведные (м. р.), непра'ведныя (ж. р. и ср. р.) 
 неправедныйнепра'ведный, непра'ведное, непра'веднаго 
 несведущийнесвѣ'дущій (не несвѣ'дующій!) 
ни нижеприведённыйнижеприведённый^
 низведениенизведе'ніе 
 низведённыйнизведённый 
но нововведениенововведе'ніе^
 нововведённыйнововведённый 
 новозаведённыйновозаведённый 
 новопроизведённыйновопроизведённый 
об обведёмобведёмъ^
 обведениеобведе'ніе 
 обведённыйобведённый 
 обведёшьобведёшь 
 обзаведениеобзаведе'ніе 
 обзаведёшьсяобзаведёшься 
 обществоведениеобществовѣ'дѣніе 
ос осведомительосвѣдоми'тель^
 осведомитьосвѣдоми'ть (сообщи'ть) 
 осведомитьсяосвѣ'домиться 
 осведомившисьосвѣ'домившись 
 осведомлениеосвѣдомле'ніе 
 осведомлённыйосвѣдомлённый 
от отведаетеотвѣ'даете^
 отведайтеотвѣ'дайте 
 отведатьотвѣ'дать, отвѣ'даете 
 отведениеотведе'ніе 
 отведённыйотведённый, отведённаго 
 отведёшьотведёшь, отведёте 
 отповедьо'тповѣдь (стро'гое и неодобри'тельное возраже'ніе, осужде'ніе, вы'говоръ) 
ох охотоведохотовѣ'дъ^
 охотоведениеохотовѣ'дѣніе 
 охотоведческоеохотовѣ'дческое 
па патентоведениепатентовѣ'дѣніе^
пе переведенецпереведе'нецъ (земледѣ'лецъ, переселённый съ одного' уча'стка земли' на друго'й), переведе'нцемъ^
 переведённыйпереведённый 
 переведенопереведено' 
 переведитепереведи'те 
по поведатьповѣ'дать, повѣ'даешь^
 поведёмсяповедёмся 
 поведениеповеде'ніе 
 поведённыйповедённый 
 поведёрноповедёрно 
 поведётесьповедётесь 
 поведёшьсяповедёшься 
 поведшийсяпове'дшійся 
 подведёнподведёнъ 
 подведениеподведе'ніе 
 подведённоеподведённое, подведённый, подведённаго 
 подведённыеподведённые (м. р.), подведённыя (ж. р. и ср. р.) 
 подведётподведётъ, подведёте 
 подведёшьподведёшь 
 подведомственныйподвѣ'домственный, подвѣ'домственнаго 
 подзаведённыйподзаведённый 
 полувёдерныйполувёдерный 
 понаведённыйпонаведённый 
 попроведатьпопровѣ'дать (провѣ'дать), попровѣ'дывать (посѣща'ть) 
 по справедливостипо справедли'вости 
 почвоведениепочвовѣдѣніе (уче'ніе о по'чвахъ, ихъ соста'вѣ, распростране'ніи и приго'дности для сельскохозя'йственныхъ цѣ'лей) 
пр праведникпра'ведникъ^
 праведностьпра'ведность 
 праведныепра'ведные (м. р.), пра'ведныя (ж. р. и ср. р.) 
 праведныйпра'ведный, пра'ведное, пра'веднаго 
 правоведениеправовѣ'дѣніе 
 предведениепредвѣ'дѣніе 
 предуведомитьпредувѣ'домить 
 предуведомлениепредувѣдомле'ніе 
 приведёмприведёмъ, приведётъ, приведёте, приведу'тъ 
 приведениеприведе'ніе (пригово'ра), но привидѣ'ніе (духъ, при'зракъ) 
 приведённыйприведённый 
 приведиприведи', приведи'те, приведя' 
 приведшийприве'дшій, приве'дшаго 
 природоведениеприродовѣ'дѣніе 
 проведатьпровѣ'дать 
 проведёмпроведёмъ, проведёте 
 проведёнпроведёнъ, проведена', проведены' 
 проведенапроведена' 
 проведениепроведе'ніе (провести'), но Провидѣ'ніе (Про'мыслъ Бо'жій) 
 проведённыепроведённые (м. р.), проведённыя (ж. р. и ср. р.) 
 проведённыйпроведённый 
 проведеныпроведены' 
 проведёшьпроведёшь, проведётъ, проведёте, проведу'тъ 
 произведениепроизведе'ніе 
 произведённоепроизведённое (впечатлѣ'ніе), произведённаго 
 произведенопроизведено' 
 произведётсяпроизведётся 
 произведшийпроизве'дшій 
 проповедникпроповѣ'дникъ 
 проповедующийпроповѣ'дующій 
 проповедьпро'повѣдь (рѣ'чь, произноси'мая па'стырями це'ркви съ цѣ'лью поуче'нія) 
 проповедоватьпроповѣ'дывать, проповѣ'дать 
 проповедующийпроповѣ'дывающій 
ра разведатьразвѣ'дать^
 разведёмсяразведёмся, разведётесь 
 разведёнразведёнъ, разведена', разведены' 
 разведениеразведе'ніе 
 разведённыйразведённый, разведённаго 
 разведкаразвѣ'дка, въ развѣ'дкѣ 
 разведчикразвѣ'дчикъ, о развѣ'дчикѣ 
 разведчицаразвѣ'дчица 
 разведывательныйразвѣ'дывательный, развѣ'дывательнаго 
 разведыватьразвѣ'дывать 
ре религиоведрелигіовѣ'дъ и религіевѣ'дъ (впро'чемъ, э'тихъ сло'въ тогда' не' было)^
св СведенборгСведенбо'ргъ^
 сведатьсвѣ'дать, свѣ'даетъ, свѣ'даете, свѣ'даемъ, свѣ'даешь, свѣ'даютъ 
 сведениесвѣ'дѣніе (о чёмъ-либо), но сведе'ніе счето'въ 
 сведениясвѣ'дѣнія (о чёмъ-либо), но изъ-за' сведе'нія счето'въ 
 сведённыесведённые (м. р.), сведённыя (ж. р. и ср. р.) 
 сведённыйсведённый, сведённаго, сведённое 
 сведеносведено' 
 сведёшьсведёшь, сведёмъ, сведётъ, сведёте, сведу'тъ 
 СведомскийСвѣдо'мскій 
 сведущийсвѣ'дущій, свѣ'дущаго (не свѣ'дующій!) 
се семиведёрныйсемиведёрный^
 сердцеведецсердцевѣ'децъ 
сл славяноведениеславяновѣ'дѣніе^
сп справедливаясправедли'вая^
 справедливеесправедли'вѣе 
 справедливостьсправедли'вость 
 справедливыесправедли'вые (м. р.), справедли'выя (ж. р. и ср. р.) 
то товароведтоваровѣ'дъ^
 товароведениетоваровѣ'дѣніе 
тр трёхведёрныйтрёхведёрный^
ув уведённыйуведённый^
 уведёмъуведёмъ 
 уведётъуведётъ, уведёте 
 уведёшьуведёшь 
 уведомитьувѣ'домить 
 уведомлениеувѣдомле'ніе 
 уведууведу' 
че человековедениечеловѣковѣ'дѣніе^
шв шведскийшве'дскій^
 шведышве'ды, шве'дъ, о шве'дѣ 
ше шестиведёрныйшестиведёрный^
яз языковедениеязыковѣ'дѣніе (то же, что филоло'гія)^
ad ad absurdumприведе'ніе къ нелѣ'пому вы'воду для доказа'тельства проти'внаго (лат.) ^
al alma mater«мать-корми'лица», такъ называ'ютъ вы'сшее уче'бное заведе'ніе ли'ца, око'нчившія его (лат.) ^
ch chef d'oeuvreобразцо'вое произведе'ніе (фр.) ^
ec ecce homo«се человѣкъ!» — слова' Пила'та къ наро'ду, когда' пе'редъ нимъ былъ вы'веденъ Христо'съ въ терно'вомъ вѣнцѣ' (лат.) ^
lu l'union fait la forceвъ едине'ніи — си'ла (фр.) ^
mo modus operandiо'бразъ дѣ'йствія, моде'ль поведе'нія (лат.) ^
ne nefasнесправедли'вость, беззако'ніе (лат.) ^
re reductio ad absurdumдоведе'ніе до логи'ческой нелѣ'пости въ виду' ло'жнаго исхо'днаго положе'нія (лат.) ^
su summum jus — summa injuriaсли'шкомъ стро'гое слѣ'дованіе бу'квѣ зако'на нерѣ'дко ведётъ къ несправедли'вости (лат.) ^
te terra incognita«невѣ'домая земля'» — незнако'мая о'бласть (лат.) ^
вед162  вѣд147  вёд4  Вѣд1 
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
 31 кстати. Посмотрѣть всѣ!1. Пользоваться поискомъ гораздо удобнѣе, чѣмъ смотрѣть слова по буквамъ. Ротмистръ Ясенъ-Пень гарантируетъ это! 
 Перейти въ начало словаря.
1.30(0.24)1.55

ОПРОС!

Для чего вам словарь дореволюционной орфографии?
Сам не знаю, случайно зашёл, дай думаю, тыцну на пимпочку, чтобы не зазря...

Да вот, распальцованные заказчики просят побольше ятей в слово "Банкъ" понаставить.     

Я работаю с текстами в дореволюционной орфографии, нужно проверять.

Я перевожу тексты в дореволюционную орфографию, трындец полный!

Люблю, знаете-ли, иногда отжечь-съ где-нибудь въ камментахъ...

Другое, глубоко личное.

 
©1996-2024 cms4site group. All rights reserved
Движок cms4site™
МИНЗДРАВ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ: ЧРЕЗМЕРНОЕ УВЛЕЧЕНИЕ ИНТЕРНЕТОМ МОЖЕТ НАНЕСТИ ВРЕД ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ!