ѣ

cms4site™ система построения сайтов и управления контентом 3.6.2
 
Дореволюционная орфография . FAQ/Статьи . Письмо
1
   

Словарь дореволюціонной орѳографіи съ удареніями. 1914 годъ.

Дореволюціонная (дореформенная, царская, старая) орѳографія была отмѣнена въ Россіи въ 1917–1918 годахъ.

Въ любомъ мѣстѣ слова (въ поискѣ не менѣе 3-хъ буквъ).
Если всё выключено, то въ поискѣ не менѣе 2-хъ буквъ.

Въ концѣ слова (въ поискѣ не менѣе 3-хъ буквъ).
  ?Вопросы,
замѣченныя опечатки,
предложенія.
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
    Ш (445)  ша шв ше ши шк шл шм шн шо шп шр шт шу шх шь  
ша шаШ — ша' — два'дцать пя'тая бу'ква ру'сской а'збуки aлфaвитъ^
 шабашша'башъ (сбо'рище), шаба'шъ (хва'титъ) 
 шабёршабёръ 
 шаблоншабло'нъ 
 шабрёнкашабрёнка 
 шагаешьшага'ешь, шага'етъ, шага'емъ, шага'ете 
 шагнёшьшагнёшь 
 шагомершагомѣ'ръ 
 шагреневыйшагре'невый 
 шагреньшагре'нь (пло'тная дублёная ко'жа съ шерохова'той пове'рхностью, выдѣ'лывается изъ шкуръ лошаде'й, осло'въ, му'ловъ) 
 шаечкаша'ечка 
 шажокшажо'къ 
 шакалёнокшакалёнокъ 
 шалашшала'шъ, въ шалашѣ' 
 шалешале' (швейца'рскій се'льскій до'микъ) 
 шалёвкашалёвка 
 шалетьшалѣ'ть 
 шалитьшали'ть 
 шалопутшалопу'тъ и шелопу'тъ 
 шалуншалу'нъ 
 шалфейшалфе'й 
 шальноешально'е 
 шальнойшально'й, шально'го 
 шальныешальны'е (м. р.), шальны'я (ж. р. и ср. р.) 
 ШамбериШамбери' 
 шампанскоешампа'нское 
 шампиньоншампиньо'нъ и шампиніо'нъ 
 ШампольонШамполліо'нъ 
 ШамфлериШамфлери' 
 ШангарньеШангарнье' 
 шанецша'нецъ, ша'нцъ (земляно'й око'пъ и вообще' полевы'я укрѣпле'нія) 
 шансонеткашансоне'тка (пѣ'сенка лёгкаго содержа'нія) 
 шанцевыйша'нцевый инструме'нтъ (желѣ'зная лопа'та, топо'ръ, кирка' и моты'га; но'сится пѣхо'тными солда'тами на слу'чай произво'дства нѣ'которыхъ спѣ'шныхъ земляны'хъ рабо'тъ) 
 шапкаша'пка, въ ша'пкѣ 
 шапка-невидимкаша'пка-невиди'мка 
 шапочноеша'почное знако'мство (знако'мство, при кото'ромъ то'лько раскла'ниваются при встрѣ'чѣ) 
 шапочныйша'почный разбо'ръ (попа'сть къ ша'почному разбо'ру — опозда'ть) 
 шарша'ръ, на ша'рѣ 
 шарабаншараба'нъ 
 шарадашара'да 
 ШарденШарде'нъ 
 шариатшаріа'тъ 
 ШарлеШарле' 
 ШарлеманьШарлема'нь 
 ШарлеруаШарлеруа' 
 ШарлоттенбургШарлоттенбу'ргъ 
 шарльершарлье'ръ 
 шарниршарни'ръ, шалне'ръ 
 шароварышарова'ры 
 шаромыгашаромы'га и шеромы'га 
 шаромыжкашаромы'жка и шеромы'жка 
 шаромыжникшаромы'жникъ и шеромы'жникъ (стремя'щійся получи'ть что'-либо да'ромъ, на шаромы'жку) 
 ШарпантьеШарпантье' 
 шартрезшартрёзъ (ликёръ) 
 шарфша'рфъ 
 шассешассе' (въ та'нцахъ опредѣлённое число' шаго'въ, дѣ'лаемое вперёдъ и'ли наза'дъ) 
 шатаетшата'етъ 
 шатаетсяшата'ется 
 шателеншателе'нъ 
 шатеншате'нъ (человѣ'къ съ волоса'ми кашта'новаго цвѣ'та) 
 шатёршатёръ 
 шатёрныйшатёрный 
 шаткийша'ткій, ша'ткаго 
 шатнёшьсяшатнёшься 
 ШатобрианШатобріа'нъ 
 ШатрианШатріа'нъ 
 ШафгаузенШафга'узенъ 
 шаферша'феръ (дру'жка на сва'дьбѣ, де'ржитъ вѣне'цъ надъ голово'й жениха' и'ли невѣ'сты во вре'мя обря'да вѣнча'нія) 
 шафраншафра'нъ 
 шахерша'херъ 
 шахер-махерша'херъ-ма'херъ 
 шахматыша'хматы 
 шахтёршахтёръ 
 шахтоподъёмникшахтоподъёмникъ 
 шашеньша'шень (древото'чецъ) 
 шашечныйша'шечный 
 ШашкевичШашке'вичъ 
 шашниша'шни, ша'шней (не ша'шенъ) 
шв ШвабияШва'бія^
 ШванталерШванта'леръ 
 ШварцеШва'рце 
 ШварценбергШварценбе'ргъ 
 ШвеглерШве'глеръ 
 шведскийшве'дскій 
 швеёйшвеёй (швея') 
 швейкашве'йка, шве'екъ 
 швейнаяшве'йная маши'на 
 швейникшве'йникъ 
 швейницашве'йница (швея'), шве'йницей 
 швейногошве'йнаго 
 швейноешве'йное 
 ШвейнфуртШвейнфу'ртъ 
 швейныешве'йные (м. р.), шве'йныя (ж. р. и ср. р.) 
 швейныйшве'йный, шве'йнаго 
 швейцаршвейца'ръ (сто'рожъ при пара'дномъ подъѣ'здѣ до'ма) 
 ШвейцарияШвейца'рія 
 швейцарскийшвейца'рскій (къ швейца'ръ и къ Швейца'рія) 
 ШвейцерШве'йцеръ 
 ШвенингерШве'нингеръ 
 ШверинШве'ринъ 
 швермершве'рмеръ 
 швецшве'цъ (стра'нствующій портно'й, спеціализи'ровавшійся на шитьѣ' тулу'повъ, полушу'бковъ и наго'льныхъ шубъ) 
 ШвецияШве'ція 
 швеяшвея' (шве'йница), швеёй 
 ШвондерШво'ндеръ 
 шворневойшворнево'й, шкво'рневый 
 швырнётшвырнётъ 
ше ШебуевШебу'евъ^
 шевальешевалье' 
 шевелениешевеле'ніе 
 шевелённыйшевелённый 
 шевелитьсяшевели'ться, шевеле'ніе 
 шевельнёшьсяшевельнёшься 
 шевелюшевелю' (отъ шевели'ть) 
 шевелюрашевелю'ра (причёска) 
 шевиотшевіо'тъ 
 шевроншевро'нъ (галу'нная наши'вка на рукавѣ' солда'та, какъ знакъ отли'чія) 
 ШевченкоШевче'нко 
 ШевырёвШевырёвъ 
 шедевршеде'връ (выдаю'щееся, превосхо'дное произведе'ніе иску'сства) 
 шедшегоше'дшаго 
 шедшиеше'дшіе (м. р.), ше'дшія (ж. р. и ср. р.) 
 шедшийше'дшій 
 шееше'ѣ (на ше'ѣ), ше'ей 
 шеейше'ей, на ше'ѣ 
 ШеелеШе'еле 
 шеечкаше'ечка 
 ШеинШе'инъ 
 шейкаше'йка, на ше'йкѣ 
 ШейлокШе'йлокъ 
 ШейнШе'йнъ 
 шейхше'йхъ 
 шекельше'кель 
 шекерыше'керы 
 ШекснаШексна' 
 ШекспирШекспи'ръ 
 шёлшёлъ 
 ШелгуновШелгуно'въ 
 шелёвкашелёвка (то'нкая сосно'вая и'ли ело'вая доска') 
 шелегше'легъ (металли'ческій кружо'къ съ вы'битыми на нёмъ изображе'ніями, жето'нъ) 
 шелепше'лепъ, шелепа' (пле'ть, нага'йка) 
 шелестше'лестъ 
 шелестелшелестѣ'лъ 
 шелестетьшелестѣ'ть 
 шёлкшёлкъ и шо'лкъ 
 шелковистыйшелкови'стый 
 шелковицашелкови'ца (ту'товое де'рево) 
 шёлковыйшёлковый 
 шёлкографияшёлкогра'фія 
 шёлкопрядильныйшёлкопряди'льный 
 шеллакшелла'къ 
 ШеллерШе'ллеръ 
 ШеллиШе'лли 
 ШеллингШе'ллингъ 
 шеломшело'мъ и шоло'мъ (шле'мъ) 
 ШелоньШело'нь 
 шелохнётсяшелохнётся 
 шелохнёшьсяшелохнёшься 
 шелудише'луди (коро'ста, стру'пья на тѣ'лѣ) 
 шелудивыйшелуди'вый 
 шелупоньшелупо'нь (ничто'жныя лю'ди, сбро'дъ) 
 шелухашелуха' 
 шелушённыйшелушённый 
 ШельдаШе'льда 
 шельмаше'льма 
 шельмёнокшельмёнокъ 
 шельмецшельме'цъ, шельмецо'мъ, о шельмецѣ' 
 шелюгашелю'га (краснота'лъ) 
 ШемахаШемаха' 
 шемахинскийшемахи'нскій 
 шемизеткашемизе'тка (же'нская мани'шка) 
 ШемякаШемя'ка 
 ШёнбейнШёнбейнъ 
 ШёнбруннШёнбруннъ 
 ШенграбенШенгра'бенъ 
 ШензиШензи' 
 шенильшени'ль 
 ШенкШе'нкъ 
 шенкельше'нкель (въ верхово'й ѣздѣ' — подшпо'риваніе ло'шади) 
 ШенкурскШенку'рскъ 
 ШеншинШенши'нъ 
 ШеньеШенье' 
 шепелявитьшепеля'вить 
 шепнёшьшепнёшь 
 шёпотшо'потъ, въ шо'потѣ 
 шёпотныйшо'потный 
 шёпотомшо'потомъ 
 шепталашептала' (сушёные пе'рсики и абрико'сы) 
 шёптанныйшо'птанный 
 шептатьшепта'ть, шепта'ться 
 шептухашепту'ха (знаха'рка, дѣ'йствующая посре'дствомъ нашёптыванія за'говоровъ) 
 шепчетше'пчетъ, ше'пчете 
 шербетшербе'тъ (восто'чный напи'токъ, приготовля'емый изъ воды', лимо'на, а'мбры и са'хара) 
 ШербургШе'рбургъ 
 ШербюльеШербюлье' 
 ШервудШе'рвудъ 
 ШереметевШереме'тевъ 
 ШереметьевШереме'тьевъ 
 ШереметьевоШереме'тьево 
 шеренгашере'нга 
 ШериданШерида'нъ 
 шерифшери'фъ 
 шерлше'рлъ (турмали'нъ) 
 Шерлок ХолмсШе'рлокъ-Хо'лмсъ 
 шероховатыйшерохова'тый 
 ШеррШе'рръ 
 шёрсткашёрстка 
 шёрстныйшёрстный 
 шерстобитшерстоби'тъ 
 шерстьше'рсть 
 шертингше'ртингъ 
 шерхебельшерхе'бель 
 шершавыйшерша'вый 
 шершеньше'ршень 
 шестше'стъ 
 шествиеше'ствіе 
 шествоватьше'ствовать, ше'ствуетъ, ше'ствуете 
 шестерёнкашестерёнка 
 шестерикшестери'къ 
 шестёркашестёрка 
 шестерняшестерня' 
 шестишести — пе'рвая часть сло'жныхъ словъ, пи'шется сли'тно, на концѣ' «и» даже пе'редъ гла'сными — шестиарши'нный 
 шестиаршинныйшестиарши'нный 
 шестиведёрныйшестиведёрный 
 шестивёсельныйшестивёсельный 
 шестиколёсныйшестиколёсный 
 шестиугольныйшестиуго'льный 
 шестичасовойшестичасово'й 
 шестиэтажныйшестиэта'жный 
 шестнадцатьшестна'дцать 
 шестогошесто'го 
 шестоешесто'е 
 шестойшесто'й, шесто'го 
 шестокшесто'къ (нару'жная часть печно'го по'да пе'редъ у'стьемъ ру'сской печи') 
 шестопёршестопёръ 
 шестьше'сть 
 шестьдесятшестьдеся'тъ 
 шестьсотшестьсо'тъ 
 ШетландскиеШетла'ндскіе (острова') 
 шефше'фъ, о ше'фѣ, ше'фомъ 
 шеф-поварше'фъ-по'варъ, ше'фъ-по'варомъ, о ше'фъ-по'варѣ 
 шефскийше'фскій, ше'фскаго 
 шефствоватьше'фствовать (ше'ствовать — друго'е сло'во) 
 шеффельше'ффель 
 ШеффилдШе'ффильдъ 
 ШеффлеШеффле' 
 ШехерезадаШехереза'да 
 шеювъ ше'ю (вы'толкать) 
 шеяше'я, на ше'ѣ, шеей, въ ше'ю 
ши шибанёшьшибанёшь^
 шибчеши'бче 
 шивераши'вера 
 ШидловецШидло'вецъ 
 шизофреникшизофре'никъ 
 шизофренияшизофрені'я 
 шиитакешіита'ке 
 шиитышіи'ты 
 шикшикъ, о ши'кѣ 
 шиканётшиканётъ 
 шикарнеешика'рнѣе 
 шикарногошика'рнаго 
 шикарноешика'рное 
 шикарныешика'рные (м. р.), шика'рныя (ж. р. и ср. р.) 
 шикуемшику'емъ, шику'етъ, шику'ешь 
 ШиллерШи'ллеръ 
 шильцеши'льце 
 ШимкевичШимке'вичъ 
 шимпанзечимпанзе' и шимпанзе' (обезья'на) 
 шинелёнкашинелёнка 
 шинельшине'ль 
 ШинкельШи'нкель 
 шипениешипѣ'ніе 
 шипетьшипѣ'ть 
 шипучегошипу'чаго 
 шипучиешипу'чіе (м. р.), шипу'чія (ж. р. и ср. р.) 
 шипящийшипя'щій 
 ширеши'ре 
 ширинаширина', по ширинѣ' 
 широкийширо'кій 
 широкобёдрыйширокобёдрый 
 широчайшеешироча'йшее 
 шитьёшитьё 
 шитьёмшитьёмъ 
 шиферши'феръ 
 шифоньершифонье'ръ 
 шифоньеркашифонье'рка 
 шишечкаши'шечка 
 ШишкеевШишкѣ'евъ 
шк шкалашкала', скала'^
 шкатулкашкату'лка 
 шкафшка'фъ и шка'пъ 
 шквореньшкво'рень, шво'рень 
 шкворневыйшкво'рневый, шворнево'й 
 шкипершки'перъ 
 школашко'ла, въ шко'лѣ, шко'льнаго, шко'льное 
 шкурашку'ра, въ шку'рѣ 
 шкуродёршкуродёръ 
шл шлагбаумшлагба'умъ^
 шлёвкашлёвка 
 ШлегельШле'гель 
 шлеёйшлеёй 
 Шлезвиг-ГольштейнШле'звигъ-Гольште'йнъ 
 ШлейденШле'йденъ 
 ШлейермахерШлейерма'херъ 
 шлейкашле'йка 
 шлейфшле'йфъ (хво'стъ же'нскаго пла'тья) 
 ШлейхерШле'йхеръ 
 шлемшле'мъ 
 шлёмшлёмъ (письмо') 
 шлёндатьшлёндать 
 шлёпатьшлёпать 
 шлёпнешьсяшлёпнешься 
 шлёпнутьшлёпнуть, шлёпнулся 
 шлепокшлепо'къ 
 шлётшлётъ 
 ШлецерШле'церъ 
 шлеяшлея' (реме'нь, иду'щій отъ хомута' и охва'тывающій задъ ло'шади) 
 ШлиссельбургШлиссельбу'ргъ 
 шлифованиешлифова'ніе 
 ШлоссерШло'ссеръ 
 шлюпкашлю'пка 
 шляешьсяшля'ешься, шля'ется, шля'емся 
 шляпёнкашляпёнка 
 шляхетныхшляхе'тныхъ 
шм шмелёмшмелёмъ^
 шмельшме'ль 
 ШмерлингШме'рлингъ 
 ШмоллерШмо'ллеръ 
 шмотьёшмотьё 
 шмыгнёшьшмыгнёшь 
шн шнекшне'къ^
 шницельшни'цель, шни'тцель (тушёные и'ли жа'реные ло'мтики теля'тины изъ за'дней че'тверти) 
 шнурокшнуро'къ 
 шнырнётшнырнётъ 
шо шовшо'въ^
 шовинизмшовини'змъ 
 шокшокъ, я въ шо'кѣ, (не яфшо'ки :) 
 шоколадшокола'дъ, въ шокола'дѣ 
 шоколадныешокола'дные (м. р. — бато'нчики), шокола'дныя (ж. р. и ср. р. — конфе'ты) 
 шоколадныйшокола'дный, шокола'днаго 
 ШометтШоме'ттъ 
 шомполшо'мполъ 
 ШопенШопе'нъ 
 ШопенгауэрШопенга'уэръ 
 шопотшо'потъ 
 шорникшо'рникъ 
 шорохшо'рохъ 
 шоссешоссе', по шоссе' 
 ШостенскийШо'стенскій (заво'дъ) 
 ШотландияШотла'ндія 
 шофёршофёръ, шоффёръ 
шп шпаклёванныйшпаклёванный^
 шпаклёвкашпаклёвка 
 шпалерашпале'ра, шпале'рникъ (прямо'й рядъ расте'ній, остри'женныхъ и привя'занныхъ къ рѣшёткѣ) 
 шпалерышпале'ры (обо'и) 
 шпательшпа'тель 
 шпатлёванныйшпатлёванный 
 шпахтельшпа'хтель (рогово'й и'ли деревя'нный но'жикъ, кото'рымъ счища'ются кра'ски съ пали'тры) 
 шпацияшпа'ція 
 шпекшпе'къ, шпи'къ (просо'леное свино'е са'ло) 
 шпенёкшпенёкъ 
 ШпилевскийШпиле'вскій 
 ШпильгагенШпильга'генъ 
 шпингалетшпингале'тъ 
 шпиндельшпи'ндель 
 шпинельшпине'ль 
 шпионшпіо'нъ 
 ШпицбергенШпицбе'ргенъ 
 шпицрутеншпицру'тенъ 
 ШпреШпре' 
 шпрехшталмейстершпрехшталме'йстеръ 
 ШпрингерШпри'нгеръ 
 ШпрудельШпру'дель 
 шпунтубельшпунту'бель 
 шпыняетшпыня'етъ 
шр ШрадерШра'деръ^
 шрапнельшрапне'ль 
 ШрёдерШрёдеръ 
 ШренкШре'нкъ 
 ШрёттерШрёттеръ 
шт штабелеваниештабелева'ніе^
 штабелёванныйштабелёванный 
 штабелёвкаштабелёвка 
 штабелёкштабелёкъ 
 штабелёрштабелёръ 
 штабелированиештабели'рованіе 
 штабельшта'бель (м. р.), уло'женнымъ въ шта'бели, храни'ть въ шта'белѣ, шта'белемъ, штабеля', штабеле'й 
 штабельныйшта'бельный 
 штаб-лекарьшта'бъ-лѣ'карь 
 штаб-офицершта'бъ-офице'ръ 
 штабс-капитаншта'бсъ-капита'нъ 
 ШтакеншнейдерШтакеншне'йдеръ 
 шталмейстершталме'йстеръ (придво'рный чинъ тре'тьяго кла'сса для лицъ, состоя'щихъ при придво'рной коню'шнѣ) 
 штатскийшта'тскій 
 штафиркаштафи'рка 
 штевеньште'вень 
 ШтейбенШте'йбенъ 
 ШтейнкирхенШтейнки'рхенъ 
 ШтекерШте'керъ 
 штемпелёванныйштемпелёванный 
 штемпелеватьштемпелева'ть 
 штемпельште'мпель 
 штепсельште'псель 
 ШтеттинШте'ттинъ 
 штиблетыштибле'ты (сапоги' безъ голени'щъ; о'бувь, застёгивающаяся съ боко'въ пу'говицами) 
 ШтилерШти'леръ 
 ШтирияШти'рія 
 ШтирнерШти'рнеръ 
 штихельшти'хель (гравёрный инструме'нтъ) 
 ШтольцеШто'льце 
 шторашто'ра и сто'ра 
 штофшто'фъ 
 штрафштра'фъ 
 штрафанётштрафанётъ 
 штревельштре'вель 
 штрейкбрехерштрейкбре'херъ 
 штрекштре'къ 
 ШтросмейерШтросме'йеръ 
 штрудельштру'дель, стру'дель (мучно'е блю'до въ ви'дѣ руле'та съ разли'чной, ча'сто я'блочной начи'нкой) 
 ШтукенбергШтукенбе'ргъ 
 ШтульвейсенбургШтульве'йсенбургъ 
 штуцершту'церъ (охо'тничье нарѣзно'е ружьё большо'го кали'бра, обыкнове'нно двуство'льное) 
 штыревоештырево'е 
 штырёкштырёкъ 
шу шубашу'ба, въ шу'бѣ^
 шубеечкашубе'ечка 
 шубейкашубе'йка, шубе'екъ 
 шубёнкашубёнка 
 ШубертШу'бертъ 
 шуганётшуганётъ 
 шугнётшугнётъ 
 шуйцашу'йца (лѣ'вая рука'), въ шу'йцѣ, шу'йцей, ошу'ю (по лѣ'вую ру'ку) — уcтap. 
 шулершу'леръ (обма'номъ выи'грывающій въ ка'рты) 
 шуметьшумѣ'ть, шу'менъ 
 шуршаниешурша'ніе, въ шурша'ніи 
 шуршитешурши'те 
 шутшу'тъ, о шутѣ', шуте'йный 
 шутейныйшуте'йный 
 шутёнокшутёнокъ 
 шутливыешутли'вые (м. р.), шутли'выя (ж. р. и ср. р.) 
 шутовскиешутовскі'е (м. р.), шутовскі'я (ж. р. и ср. р.) 
 шутовскоешутовско'е 
 шушерашу'шера 
шх шхерышхе'ры, шке'ры^
шь шьётшьётъ, шьёте^
АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
 30 кстати. Посмотрѣть всѣ!1. Пользоваться поискомъ гораздо удобнѣе, чѣмъ смотрѣть слова по буквамъ. Ротмистръ Ясенъ-Пень гарантируетъ это! 
 Перейти въ начало словаря.
0.05(0.28)0.32

ОПРОС!

Для чего вам словарь дореволюционной орфографии?
Сам не знаю, случайно зашёл, дай думаю, тыцну на пимпочку, чтобы не зазря...

Да вот, распальцованные заказчики просят побольше ятей в слово "Банкъ" понаставить.     

Я работаю с текстами в дореволюционной орфографии, нужно проверять.

Я перевожу тексты в дореволюционную орфографию, трындец полный!

Люблю, знаете-ли, иногда отжечь-съ где-нибудь въ камментахъ...

Другое, глубоко личное.

 
©1996-2017 cms4site group. All rights reserved
Движок cms4site™
МИНЗДРАВ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ: ЧРЕЗМЕРНОЕ УВЛЕЧЕНИЕ ИНТЕРНЕТОМ МОЖЕТ НАНЕСТИ ВРЕД ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ!